词网在线词典是什么？

15.4.3　《词网》^[9]——在线词典的代表

词网是由普林斯顿大学米勒(George A.Miller)教授指导下的一批心理学家、语言学家和计算机工程师联合开发的一种基于认知语言学的英语词语数据库，同时也是一部用途广泛的在线词典。虽然把它放在在线词典中进行介绍，但实际上它的主要功能是通过桌面词典的形式实现的。不过，它的传播方式和桌面型词典又有所不同:桌面词典是通过光盘介质依附于纸质词典或通过单独销售进行传播的(因而又叫光盘词典)，而《词网》则是通过网络免费下载的方式传播的，具有免费获得、免费使用的网络特征。

在词典的结构方式上，《词网》不仅把单词按字母顺序排列，而且还把名词、动词、形容词和副词等分成认知同义词集(synsets)，每一个集合表达一种截然不同的概念。而同义词集又可以根据概念-语义与词汇关系相互联系，形成可以通过浏览器(browser)进行检索，并成为对计算语言学和自然语言进行处理的有用工具。从1991年7月公布的1.0版到现在，其网络版已经发展到了3.0版，词典内容不断增加，功能不断完善。例如，如果我们查“train”一词，可以得到作为名词的6个义项:

1.(24) train，railroad train—(public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive;“express trains don't stop at Princeton Junction”)

2.(1) string，train—(a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding;“a string of islands”;“train of mourners”;“a train of thought”)

然后我们可以查它属于什么类型的东西，得到:

Sense 1

train，railroad train

　　　=〉public transport

　　　　=〉conveyance，transport

　　　　　=〉instrumentality，instrumentation

…

我们还可以查“train包括哪些”:

Sense 1

train，railroad train

　　　　　　　HAS MEMBER: car，railcar，railway car，railroad car

　　　　　　　HAS MEMBER: locomotive，engine，locomotive engine，railway locomotive…

还可以查“有哪些类型的train”:

Sense 1

train，railroad train

　　　　　　=〉boat train

　　　　　　=〉car train

　　　　　　=〉freight train，rattler

　　　　　　=〉hospital train

　　　　　　=〉mail train

　　　　　　=〉passenger train

　　　　　　=〉streamliner

　　　　　　=〉subway train

　　　　　　…

《词网》浏览器的界面如下图:

可见，《词网》的功能是非常强大的。无论是对于英语学习者还是对于语言研究者来说，它都是一个非常有用的好帮手。