首页 百科知识 牛顿的《光学》序

牛顿的《光学》序

时间:2022-02-18 百科知识 版权反馈
【摘要】:————————————————————这是爱因斯坦为牛顿的《光学》第4版1931年重印本所写的序言。——编译者牛顿《光学》的第一版系1704年出版,第二版1717年出版,第三版1721年出版,第四版1730年出版,1931年的这个新版本是根据1730年第四版的重印本。据原第四版的出版说明报道:牛顿曾亲自对《光学》第三版作了订正,并在他逝世前交给了出版商;第四版就是根据牛顿的订正付印的。
牛顿的《光学》序_爱因斯坦文集

幸运啊牛顿,幸福啊科学的童年!谁要是有闲暇和宁静来读这本书,就会重新生活于伟大的牛顿在他青年时代所经历的那些奇妙的事件当中。对于他,自然界是一本打开的书,一本他读起来毫不费力的书。他用来使经验材料变得有秩序的概念,仿佛是从经验本身,从他那些像摆弄玩具似的而又亲切地加以详尽描述的美丽的实验中,自动地涌溢出来一样。他把实验家、理论家、工匠和——并不是最不重要的——讲解能手兼于一身。他在我们面前显得很坚强,有信心,而又孤独:他的创造的乐趣和细致精密都显现在每一个词句和每一幅插图之中。

反射,折射,透镜成像,眼睛作用的方式,光的分解为各种颜色以及各种不同颜色的光的再合成,反射望远镜的发明,颜色理论的最初基础,虹霓的初步理论,都历历在目,而最后出现的,是作为下一步理论巨大进展的起源的他对于薄膜颜色的观察,这一步要等一百多年以后由于托马斯·杨(Thomas Young)的到来才得以实现。

牛顿的时代早已被淡忘了,他那一代人的充满着疑虑的努力和痛苦遭遇已经从我们的视野中消失;很少一些伟大的思想家和艺术家的作品留下来了,这给我们以及我们的后代带来了欢欣和高尚的情操。牛顿的各种发现已进入公认的知识宝库:尽管如此,他的光学著作的这个新版本(2),还是应当受到我们怀着衷心感激的心情去欢迎,因为只有这本书,才能使我们有幸看到这位无比人物本人的活动。

 

————————————————————

(1) 这是爱因斯坦为牛顿的《光学》第4版1931年重印本所写的序言。这里译自爱萨克·牛顿爵士(Sir Isaac Newton)《光学——论光的反射、折射、拐折和颜色》(Opticksor A Treatise of the Reflections,Refractions,Inflections and Colours of Light),1931年,伦敦,Bell公司版,vii—viii页。——编译者

(2) 牛顿《光学》的第一版系1704年出版,第二版1717年出版,第三版1721年出版,第四版1730年出版,1931年的这个新版本是根据1730年第四版的重印本。据原第四版的出版说明报道:牛顿曾亲自对《光学》第三版作了订正,并在他逝世(1727年)前交给了出版商;第四版就是根据牛顿的订正付印的。——编译者

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈