第二节 “满铁”奉天八幡町图书馆
一 奉天八幡町图书馆(1927年—1937年11月)
随着日本殖民者对奉天城市的不断开拓,“满铁”会社在沿线等地的业务急剧地扩大发展,日本人数逐步增长。1919年在奉天居住的日本人约1万名,1929年增至2万名。在日本人口急剧增长的情况下,“满铁”奉天图书馆的条件已满足不了形势的需求。奉天图书馆长卫藤利夫在1926年提出“希望建立新的公费图书馆的提案”,这个方案被奉天地方委员会采纳并批准。1927年5月24日会社在奉天八幡町设置“奉天八幡町图书馆”。临时事务所设在“满铁”奉天图书馆内,卫藤利夫兼任奉天八幡町图书馆的主事并进行指导工作。任命奉天图书馆员松原浅右卫门管理预算和一切经理事务,井上正义为负责图书整理与阅览等,进行开馆准备。该馆的馆舍设置在奉天八幡町十番地,当时被称为“满铁”最时尚的建筑。“满铁”特甲社宅二楼,占地总面积为767.43平方米,建筑面积163.837平方米(60)。同年7月1日正式张贴告示,并在社报公布建立图书馆的消息。1927年9月15日午后1时正式开馆,开馆时间定在午后1时至9时,星期日、年始、年末和节假日闭馆。从1933年起该馆变更开馆时间,从午前8时到晚上9时,冬季至晚上8时。
奉天八幡町图书馆属于“满铁”公费图书馆,1927年正式任命专职馆长。该馆图书采购内容为通俗读物和一般图书,如大众读物以及娱乐、思想诱导和修养方面等益于提高趣味的图书。1935年后,“满铁”沿线各个图书馆对藏书分担范围进行协商,该馆的搜集方向为商工业方面、体育方面以及“满蒙”风俗有关方面的图书。并同时建立特色文库,如“参考书架”、“家庭文库”、“商工业文库”以及“新书架”等。后来又把二层图书整理室兼办公室改为妇人儿童室兼馆长室。
随着形势的发展,为进一步扩大“满铁”附属地的社会教育业务,1933年,鞍山图书馆长宫地元次担任该馆馆长。1934年3月该馆又建立了高千穗分馆,馆舍借用“满铁”社员俱乐部内的一室,可同时容纳读者25名,每天接待100多人。
高千穗分馆实行免费阅读,购得读书券的读者可以外借图书,为期10天。由于该馆所处的特殊位置,读者群中“满铁”社员很少,大多是当地的居民,占总读者人数的80%。(61)
1937年,奉天八幡町图书馆的藏书达14139册,杂志66种,报纸16种。(62)经费为公费经营,到1936年度总支出10162.69元。1934年时的馆长为井上正义(事务员),馆员为田中荣吉、安藤昌次(事务助手、勤杂员),工作人员8名(包括高千穗分馆1名)。
奉天八幡町图书馆是奉天在殖民地时期唯一提供给市民利用的图书馆。1932年总预算为6022元,是奉天公费总预算的1.4%。藏书数平均每个在留日本人仅0.21册,5人中有一本书的比例。其他“满铁”公费经营图书馆,公费预算4.55%,藏书数平均每个日本人有2.1册图书。随着九一八事变的爆发,日本殖民者开始不断采购有关东北地区的各类文献供日本人研究。所以在奉天建立了特色图书馆,目的是让更多的日本人有阅览的机会,当时该馆人均读书率达到四五册书。
二 奉天市立八幡町图书馆(1937年12月—1940年)
随着“满铁”行政权的转让,1937年12月1日,奉天八幡町图书馆变为由奉天市管辖的“奉天市立八幡町图书馆”,地址仍为奉天市大和区八幡町十番地。该馆人员有日本人8名,中国人2名。馆长为井上正义,经理系为馆员田村富男,阅览系有雇员田崎注二、井上圭子,杂务人员有刘振清和李植樾(佣人)等。该馆以一般读者为主,藏书主要有通俗图书,如大众读物、娱乐图书、思想指南、修养等方面。该馆把商工业和体育方面图书以及奉天市乡土资料等作为特色藏书。据统计,该馆1938年全年藏书为14774册,1940年度16619册,还有杂志94种,报纸13种。
该馆开馆时间夏季(9时至21时)和冬季(10时至21时)不同,每月末有图书清点日。为扩大读者阅读量,特设各种文库,如“商工业文库”、“家庭文库”、“儿童文库”、“满人读物文库”、“参考书文库”、“中国语常备书架”、“新到图书架”等。在该馆阅览图书免费,而馆外借阅实行购买“读书券”制度。1939年,该馆的读者有32569人,其中馆内阅览有23995人,14774册;馆外阅览有8574人,1845册。同时夏季在儿童公园设置“夏季林间文库”,6至8月,份该馆为读者提供了“纳凉阅读活动”。每年开设43天,阅览者总数为3086人(包括男性1103人,女性为519人,儿童1464人)。此外,还在假期临时为儿童设置了“帐篷式儿童图书馆”,开设时间为56天,阅览总册数为1780册。
随着“满铁”地方行政权的转让,1940年4月18日,该馆与各地11个图书馆联合设立“奉天省图书馆联合研究会”。同时8月16日,该馆还出台了“1940年事业计划方案”,决定在千代田公园建立新馆舍(平房),建筑面积为900.5平方米,建筑费用22万元。该馆建成后能容纳读者226名(包括图书阅览室90名、报纸阅览室30名、杂志阅览室44名、儿童席30名、特别阅览室32名)。
奉天八幡町图书馆
【注释】
(1)[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,南满洲铁道株式会社,第733页,1939。
(2)满铁奉天图书馆书库建立的另一时间:1924年9月21日外廓动工,1929年6月21日竣工;1927年9月20日安装书架以及电灯设施,1928年4月6日竣工。[日]满铁大连图书馆:《书香》第41号1932年8月10日发行。另《满铁附属地经营沿革全史》中,建立时间为“1925年”。
(3)[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,南满洲铁道株式会社,第732页,1939。
(4)[日]南满洲铁道株式会社总务部:《社员录》,满洲日报社印刷所,第306页,1934。
(5)[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,南满洲铁道株式会社,第605页,1939。
(6)[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,第611页。
(7)[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,第734页。
(8)转自[日]冈村敬二:《遗された藏书——满铁图书馆·海外日本图书馆の历史》,阿吽社,第30页,1994。
(9)[日]冈村敬二:《遗された藏书——满铁图书馆·海外日本图书馆の历史》,阿吽社,第30页,1994。
(10)“满铁”资料中记载1930年该馆藏书51486册。而《沈阳铁路图书馆概况》记载1929年该馆图书为8万册以上,1934年为12万册以上。引者认为该馆是在1937年因“满铁”行政权的转移后为铁路局图书馆,故以“满铁”资料记载为准。另,1917年,因馆内失火图书损失355册。参见[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,南满洲铁道株式会社,第731、746页,1939。
(11)参见沈阳铁路图书馆:《沈阳铁路图书馆概况》,1948。另参见王泽音《永远带着起点上路——满铁奉天图书馆的倒掉》http://ani0000.blog.sohu.com
(12)守卫管理员(2名)、主务(1名)、出纳(4名)。1936年1月,又增加了图书馆管理员2名,共9名。随着阅览者增加各工作人员增加3名到4名。
(13)奉天图书馆开馆时间:6月1日到8月1日,从上午8时到晚上9时;9月1日到5月31日,从上午9时到晚上9时。1922年5月在制定《奉天图书馆规则》时,又改全年从上午9时到晚上9时闭馆。1936年11月,废除《奉天图书馆规则》,大连、奉天以及沿线各图书馆改为统一的图书馆规则。
(14)[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,南满洲铁道株式会社,第744页,1939。
(15)[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,南满洲铁道株式会社,第744—745页,1939。
(16)植野武雄:任“满铁”奉天图书馆系主任。1897年1月1日出生在日本名古屋市橦木町,本籍在和歌山县和歌市,德太郎长男。1920年毕业于东京帝国大学文学部选修支那文学科。1921年5月任明治学院中学部讲师。1922年1月上海东亚同文书院图书馆主任兼研究部委员,从事书院发行的图书目录及支那研究编辑。也曾经担任高津中学校教谕京城帝大助手。1929年5月进入“满铁”,成为大连图书馆馆员,1930年4月调任奉天图书馆馆员,1933年4月就任“满铁”奉天图书馆系主任。在这期间多次担任为“满铁”语学检定试验委员。住在奉天葵町19号。
(17)[日]松元欲菟男:《满洲国现势》,满洲弘报协会,第453页,1937。
(18)参与策划建立“国立图书馆”的还有西田实。西田实:国立奉天图书馆主事。1895年10月25日出生于日本石川县,曾先后在陆军士官学校学习、青岛民政署工作,之后转职于外务省工作十多年。在满铁事变当时救援通化居留民而被树立“特殊功勋”,1933年进入奉天张学良旧宅设立国立图书馆的企划,以后在大同元年8月满洲国文教部管理各事项,后为袁金凯馆长下的主任,又辅助第二任馆长叶玉麟。
(19)[日]松元欲菟男:《满洲国现势》,第453页。
(20)[日]冈村敬二:《遗された藏书——满铁图书馆·海外日本图书馆の历史》,阿吽社,第138页,1994。
(21)[日]福田实:《满洲奉天日本人史》,株式会社谦光社,第207页,1976。
(22)[日]松元欲菟男:《满洲国现势》,满洲弘报协会,第453页,1937。
(23)[日]松元欲菟男:《满洲国现势》,第453页。
(24)所谓“基础资料”就是《四库全书》、《清史目录》、未装订的《武英殿》刊本。
(25)所谓“殿版”是宫廷出版的图书。
(26)水野梅晓为“外务省对支文化事业部”《支那时报》之主编。
(27)[日]水野梅晓:《滿洲文化を语る》,支那时报社,第163页,1935。
(28)《书香》第32号,1936年11月,第333页。
(29)[日]冈村敬二《遗された藏书——满铁图书馆·海外日本图书馆の历史》,阿吽社,第139页,1994。冈村敬二1973年毕业于京都学院法学部,曾在大阪府立图书馆工作,现为京都学园大学教授。
(30)“武英殿刊本”也称“殿本”,“殿版”是“武英殿本”的简称。清代的官刻本,因刻印书籍的机构设在武英殿,故名。该殿所刊印的书籍刻工精整,印刷优良,在历代刻本中别具特色。所刻的文献除了经史之外,多为官书巨帙。
(31)冈村敬二一书证为393种17000余册。
(32)冈村敬二一书证为435种12300册。
(33)冈村敬二一书证为54种2950册。
(34)[日]冈村敬二《遗された藏书——满铁图书馆·海外日本图书馆の历史》,阿吽社,第172页,1994。
(35)[日]原觉:《奉天古典资料考》,满铁调查部,第1—2页,1940。
(36)“敬典阁的玉牒”:“敬典阁”在清宁宫偏东侧,为上下两层的建筑。上层是木制朱漆的大柜20个,下层为12个。称“金龙柜”,“玉牒”分别储藏在其中。所谓“玉牒”分帝系、黄档、红档三种。是以宣纸红格笔书写的,并以黄红绢装帧长1尺9分、宽9寸9分的大型美丽书册。
(37)“崇谟阁”与“敬典阁”的建筑式样相同,此两阁都是在清宁宫两侧,为上下两层。上层是木制朱漆大柜20个、小柜20个。“实录和圣训”、“满文老档”收藏在此。
(38)“翔凤阁”位于故宫崇政殿的西侧。在太宗时期和“飞龙阁”一同成为文武百官的朝集所。入关迁都后专为收藏宝物库。其楼上收藏的是古文书、书籍、绘画等,楼下为收集的各种宝物。光绪末年,这些书画宝物被迁入后方“西七间楼”,大同元年(1932)创立国立奉天图书馆后,这些宝物被移至图书馆。“翔凤阁”的藏书全是勅命在“武英殿”印行的所谓殿版图书,每书印行2部乃至数部。见[日]原觉《奉天古典资料考》,满铁调查部,第11页,1940。
(39)“满文老档”,明万历27年(1599)中的满文,是额尔德尼、噶盖奉清太祖努尔哈赤之命在蒙古文字母基础上创制。清太宗天聪六年(1632)达海改进了满文。他利用在字母旁加圈、加点改变某些字母的形体,增加新字母的方法,区别原来不能区别的语音,又增加一些拼写借词的语音形式。这种文字称作“有圈点满文”,改进前的文字则称作“无圈点满文”或“老满文”。“崇谟阁”的“满文老档”有两种,一种为无圈点档称“老满文老档”;一种是有圈点档称“满文老档”。即太祖太宗二代的记录残本。从明万历三十五年(1607)至太宗崇德元年(1636)十二月的30年间的日记。如《太祖老满文老档》(10帙81册)、《太祖满文老档》(10帙81册)、《太宗老满文老档》(16帙99册)、《太宗满文老档》(16帙100册)。上述各老档册数见[日]原觉《奉天古典资料考》,满铁调查部,第18页,1940。
(40)[日]原觉:《奉天古典资料考》,满铁调查部,第20—21页,1940。
(41)顺治18年(1644年)创修,在康熙九、十八、二十七、三十六、四十五年,乾隆七、十五、二十五、三十三、四十三、五十三年,嘉庆三、十二、二十三年,道光八、十八、二十八年,咸丰八年,同治七年,光绪三、十三、二十三、三十四年修编。[日]原觉:《奉天古典资料考》,满铁调查部,第17页,1940。
(42)有关《四库全书》纂修:清初高宗乾隆三十七年(1772)由安徽学政朱筠(朱笥河)提议纂修,奏请开馆校书,以四事上陈,“1.旧本抄本,当为急搜,用广前史艺文之阙,以备我朝储书之全;2.先定中书目录,宣示外庭,令各举所未备者以献,并请择永乐大典中古书完者若干部,分别缮写,各自为书,以备著录;3.著录校仇,当为并重,令儒臣分任校书之选,每一书上,必较其得失,摄举大旨,叙于本书首卷;4.收书之外,兼收金石图谱,凡直省所存钟铭碑刻,悉宜拓取,一并校录。”高宗根据这个提议设立《四库全书》馆。命军机大臣刘统勋、于敏中等为总负责,纪昀、陆锡熊、孙士毅为总纂官,陆费墀为总校官。纂修分校由戴震为负责“经”、邵晋涵负责“史”、周永年负责“子”,纪昀为“集”。此外,纂修人员为王念孙、程晋芳、任大椿、俞大猷、朱筠、翁方纲、王太岳、姚鼎、金榜、吴锡麒、卢文弨、丁杰等。还有辽阳王尔烈以陕西道监察御史参加纂修。《四库全书》书籍来源有四种:一是政府固有的藏书(分敕撰本、内府本);二是公私进到遗书(分各省采进本、私人进献本、通行本);三是永乐大典中散见各书;四是临时编纂加的书籍。以上详见国立奉天图书馆:《文溯阁四库全书要略及索引》第2页,1938。
(43)[日]满铁大连图书馆:《书香》第32号,1931年11月版,第333页。
(44)丁氏兄弟前后历经6年,共补抄缺失书2174种,补足缺卷书891种,合计26380册。参见http://www.ccdy.cn/黄爱平的《七阁四库全书的不同命运》一文。
(45)国立奉天图书馆:《文溯阁四库全书要略》,国立奉天图书馆馆刊,第一种,第21—24页,1932。另见国立奉天图书馆:《文溯阁四库全书要略及索引》第24页,1938。有关“四库全书”总册数为36236册(这里与上述册数不同也包含目录、索引与集成册数)。
(46)[日]松元欲菟男:《满洲国现势》,满洲弘报协会,第453页,1937。
(47)国立奉天图书馆:《文溯阁四库全书要略及索引》,兴亚印刷株式会社,第7页,1938。
(48)[日]水野梅晓:《满洲文化を语る》,东京支那时报社,第166—167页,1935。
(49)[日]水野梅晓:《滿洲文化を语る》,东京支那时报社,第167页,1935。
(50)国立中央图书馆筹备处长第二任为总务厅次长薄田美朝、参议府秘书长兼任神尾弌春兼第三任处长、第四任为滝川政次郎。
(51)见[日]冈村敬二:《遗された藏书——满铁图书馆·海外日本图书馆の历史》,阿吽社,第154页,1994。另1941年奉天图书馆旧籍整理处职员:新京本处——国立中央图书馆筹备处长潼川政次郎、庶务科长理事官鲛岛光彦、司书官中岛犹治郎、顾问柿沼介。奉天图书馆旧籍整理处——奉天图书馆长兼旧籍整理处长司书官弥吉光长、新马晋、属官安世琦、郝庆柏、町田寿夫、本田先,司书野坂敏、邵启斌,委任官试补崔万普、汪荣昌,顾问恭正等之外的四十八名工作人员。参见奉天图书馆:《国立中央图书馆筹备处——奉天图书馆案内,》,1941。
(52)转自[日]冈村敬二:《遗された藏书——满铁图书馆·海外日本图书馆の历史》,第160页。
(53)[日]福田实:《满洲奉天日本人史》,株式会社谦光社,第206页,1976。
(54)[日]福田实:《满洲奉天日本人史》,第208页。
(55)转自[日]冈村敬二的“弥吉的回忆记”。
(56)《文溯阁四库全书提要抄录》:该馆在发行该书时运用了写字人员660人,校正人员120人。康德三年春印刷完。见[日]《满洲国现势》满洲弘报协会,第453页,1937。
(57)[日]水野梅晓:《满洲文化を语る》,支那时报社,第162页,1935。
(58)文溯阁:是藏《四库全书》的七阁之一。其他为紫禁城内的“文渊阁”、圆明园内的“文源阁”、热河(今河北省)避暑山庄的“文津阁”、镇江金山寺内的“文宗阁”、扬州大观堂的“文汇阁”、杭州孤山的“文澜阁”。
(59)[日]水野梅晓:《满洲文化を语る》,支那时报社,第162页,1935。
(60)资料中数据误为“163,837平方米”参见[日]伊豆井敬治:《满铁附属地经营沿革全史》中,南满洲铁道株式会社,第748页,1939。
(61)[日]满铁大连图书馆:《书香》第50号,第586页,1933。
(62)[日]《书香》第50号《八幡町图书馆》一文称藏书8500册,杂志90种,报纸20种。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。