题词的撰写

二、题词的撰写

题词的格式有竖式与横式两种。目前使用较多的为横式，但竖式题词也还是有着较大的市场。

竖式一般是从右向左。如下例:

横式的，如所题对象和落款是竖写，仅题词正文是横写，那么应从右向左。如下例:

如题词和正款皆为横式，则应从左向右。如下例:

实事求是

毛泽东

按照题词附文也有几种形式:一种是把为谁题放在题词正文的前面，如下例:

另一种是把为谁题放在正文的后面，如下例:

还有一种是带有号召性的题词，不说明为谁题，但从题词中人们可以理解领会，如下例:

也有一种对物的题词，如朱德同志给井冈山的题词“天下第一山”，泰山的“五岳独尊”石刻，这些不写谁题，也往往不留题词者的姓名和题词时间，仅有题词的正文。

题词一般都有纪念意义，因此题词或请人题词，一般要顾及双方身份和作用，要防止借题词抬高身份，从而招摇撞骗。同时，题词作为交际礼仪中的一种特殊形式，在实际运用中要掌握分寸。题词者要做到切实、中肯，不能随意抬举，过分溢美。同时还要视题词对象和场合而区别对待。

对物的题词十分广泛，但切忌随便滥题，我们在一些名胜古迹中常可看到歪七竖八的“某某到此一游”，确实大煞风景，也反映出这类人道德修养的低下。在借阅书籍时，也不能凭一时兴起，胡乱涂鸦。

题词一般可用散句，也可用诗句。既可以自编，也可以录前人诗句或别人的佳句。用前人佳句，如恰到好处，可使人产生更深的联想。如国家古籍整理规划小组组长匡亚明为《文学遗产》杂志创刊四十周年的题词“岂不罹凝寒，松柏有本性”，借用建安诗人刘桢的诗句，赞颂《文学遗产》杂志不畏坎坷，坚持正确的办刊方针。鲁迅在其小说集《彷徨》前的题词就是借用屈原《离骚》中的句子: “朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃;欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫;路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”很好地表达了作者奋发向上、孜孜不倦地追求真理的精神。

题词的范围和对象，可以分成人、事、物三大类。从礼仪角度出发，我们可以将其分成十类:

其一是奖掖后辈。此类题词多为长辈对晚辈、上级给下级的题词。如以下几例:

【例一】

学成致用

——孙中山先生为湘雅医科大学第五届毕业生的题词

【例二】

有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚;

苦心人，天不负，卧薪尝胆，三千越甲可吞吴。

——郭沫若录蒲松龄句给一高考落榜青年题词

【例三】

非志无以成学，非学无以广才。

书诸葛亮《诫子书》为勉，父字

例三是一位父亲录诸葛亮《诫子书》中的两句话，题赠刚考上大学的儿子，勉励他立志求学，博览群书，打下广泛而坚实的基础。

【例四】

燕赵侠烈汝款多奇，邹鲁之间彬彬文学。秀者表耀朴者因之，其素然也。传曰:修其教，不易其俗;齐其政，不易其宜。意者，因势利导，遂可纳斯民而进于淳古。致治先务。

例四是原国民党二十九军为选拔军内政工干部，1932年夏进行以《孟子》为内容的考试，军长宋哲元在奖给获满分者胡重鲁墨盒上的刻文。这段题词既表明了作者对政治工作的见解，又寓有对获奖人的勉励教诲。

其二是颂祝尊长。这类题词主要是对年长德劭者而言，题词内容要切合受贺者的经历、业务、特长，切忌圆滑空泛。

【例一】

坚强的老战士

——毛泽东同志为徐特立七十寿诞题

【例二】

经济文章

群伦师表

——贺潘序伦从事会计事业六十周年

【例三】

人民之光，我党之荣

——周恩来同志为徐特立七十寿诞题词

其三是祈祝事业。某个组织成立，某项事业开始或进行，某个刊物、学会创立多少周年、为了扩大影响，使事业进一步顺利发展，往往请名人或某方面的专家题词。这类题词通常表示作者良好的祝愿和对未来的希望与期待。如以下几例:

【例一】

发展旅游，增进友谊，促进经济合作，维护世界和平。

——李先念为世界旅游组织成立题词

【例二】

中国古代文学遗产有极为丰富的内容。学习、研究、继承这些遗产，不但对于发展当代中国的文学是必要的，而且也有利于建设具有中国特色的社会主义精神文明的全部事业。

——胡绳为《文学遗产》创刊四十周年题词

【例三】

广泛开展学术交流，推进医学科学事业。

——陈云为中华医学会成立七十周年题词

其四是褒扬英雄，宣传典型。这类题词通常为领袖或名人所题。题词内容多为赞颂英雄模范的行为，号召人们向他们学习。如以下几例:

【例一】

巾帼英雄

——孙中山给秋瑾题词

【例二】

青年先锋，时代楷模

——叶剑英为张海迪题词

【例三】

向雷锋同志学习　　　　

憎爱分明的阶级立场　　

言行一致的革命精神　　

公而忘私的共产主义风格

奋不顾身的无产阶级斗志

——周恩来为雷锋精神题词

【例四】

生的伟大，死的光荣

——毛泽东为刘胡兰烈士题词

其五是缅怀先贤。这类题词通常表示对历史英雄、名人的怀念和敬佩。如以下几例:

【例一】

焚毒冲云霄正气壮山河之色

挥旗抗敌寇义征夸魑魅之心

这是解放军将领郭化若为林则徐诞辰的题词，作者由衷赞叹、颂扬了民族英雄林则徐焚烧鸦片、抵御外侮的英雄行为和爱国主义精神。

【例二】

世上疮痍　诗中圣哲

民间疾苦　笔底波澜

这是文学家、历史学家郭沫若1953年为杜甫章堂的题词，高度概括了诗圣杜甫用手中的诗笔记录时代苦难，反映民生疾苦的伟大成就。

【例三】

血染东南半壁红，忍将奇迹作战功。

文山去后南朝月，又照秦淮一叶枫。

这是叶剑英同志为中国工农红军早期领导人方志敏烈士遗照的题词。题词高度赞扬了烈士从容就义、勇赴国难的大无畏精神，表达了对战友的深切缅怀与追念之情。

【例四】

大明湖畔，趵突泉边，故居在垂杨深处;

漱玉集中，金石录里，文采有后主遗风。

这是郭沫若同志为山东济南李清照纪念堂的题词。题词既点明了纪念堂的位置，又指出了李清照诗词的风格，表达了对这位著名女词人的景仰。

其六是同辈馈赠。这类题词多体现为同辈之间的祝贺、馈赠。如以下几例:

【例一】

鲁迅是新文化运动的导师，郭沫若便是新文化运动的主将。鲁迅如果是将没有路的路开辟出来的先锋，郭沫若便是带着大家一起前进的向导。

这是周恩来同志1943年在重庆为郭沫若五十寿辰和创作二十五周年的题词。题词称颂了郭沫若在新文化运动中的杰出贡献，是继鲁迅以后新文化运动的又一面旗帜。

【例二】

三绝诗书画，一官归去来。

郑板桥曾任县令，后因得罪权贵，罢官归家。他的好朋友李啸村题联赠他。晋代诗人陶渊明因为不肯为五斗米折腰，弃官回乡，写了《归去来辞》抒发自己不愿同流合污，甘愿归隐的志向。李啸村用此故事称颂郑板桥的“归去来”，也赞誉了郑的诗、书、画艺。

【例三】

孜孜不倦

光彩照人

这是江泽民同志为著名电影表演艺术家孙道临从影四十五周年的题词，赞颂了孙道临同志的敬业精神和他从业以来塑造的众多艺术形象。

其七是抒怀言志。这类题词主要是抒发胸怀，表达志向。如以下几例:

【例一】

如果人有灵魂的话，何必要这个躯壳;但是，如果没有的话，这个躯壳又有什么用处呢?

这是中国共产党早期领导人瞿秋白在一张照片上的题词。这篇题词寥寥数语，清楚透彻地阐述了灵魂与躯体的关系，富有哲理性。表达了作者敢于舍身取义，追求真理的志向。

【例二】

养天地正气，

法古今完人。

这是著名的抗日英雄谢晋元多次书写的一副联语。作者以古代英雄那种“沛乎塞沧溟”、 “丹心照汗青”的气概，鼓励自己。最后他也终于以身殉国，实现了自己的崇高理想。

【例三】

弄文罹文网，抗世违世情;

积毁可销骨，空留纸上声。

这是鲁迅先生把小说集《呐喊》赠与一朋友时，在扉页上的题词，表现了作者对冷酷现实的极度愤慨，也显示了作者不甘压力，不屈不挠的斗争精神。

【例四】

不乘驷马高车，不过汝下!

这是西汉文学家司马相如早年经过成都“升迁桥”时的题词，抒发了他不甘人下，想当大官的雄心和志向。

其八是自我勉励。这一类题词，是自己题词给自己，作为治学律己的座右铭。如以下几例:

【例一】

满招损，谦受益。莫伸手，终日乾乾，自强不息。

这是陈毅同志题给自己的。勉励自己谦虚谨慎，自强不息。

【例二】

星河层里星河转;

日月楼中日月长。

这是我国现代著名漫画家丰子恺先生自题于书房“缘缘堂”的一副联语。勉励自己自强不息，努力奋斗。

【例三】

人不可有傲气，但不可不有傲骨

我国现代著名画家徐悲鸿先生早年历经磨难，终于能赴法留学。临行前，他的老师赠他两句话:“人不可有傲气，但不可不有傲骨。”徐先生深以为然，以后自题为座右铭。

【例四】

三军可以夺帅，匹夫不可以夺志。

这是著名的爱国将领叶挺同志在深陷囹圄后的自题词。题词引用《论语》中的话，表达了自己坚贞不屈、视死如归的高尚人格。

其九是增进情谊。这类题词多为至爱亲朋所题，融洽感情，增进情谊，因而感情色彩十分强烈。如以下几例:

【例一】

人生得一知己足矣，

斯世当以同怀视之。

鲁迅先生在上海时，与中国共产党早期领导人瞿秋白建立了深厚的友谊。瞿秋白曾为鲁迅的杂文选集写过序，而后来，鲁迅又为瞿秋白编了《乱弹》 、《海上述林》来纪念他。这是鲁迅先生题赠给瞿秋白的一副联语，表达了两人十分浓厚、真挚的情谊。

【例二】

赠我生命的伴侣

瞿秋白与杨之华是一对感情非常深厚的爱侣。当瞿秋白离开上海奔赴中央苏区时，在一枚别针上写了这一题词赠给妻子杨之华，表达了他们之间真挚的情爱。

其十是称赞延誉。有些物品，如书籍、物品、景物，借助名人题词，播名延誉，就会引起社会重视，从而创造新的效益。《晋书·王羲之传》就记载了这样一个故事:一老妇人卖扇，却无人问津，后来她“持六角竹扇，求书于王羲之”。王羲之为她写了几个字，结果她的扇子售价百钱，很快就被人一抢而空。这说明，我们的古人很早就在物品上题词，所题内容，也多是因物赋题。

【例一】

用革命的事迹来教育我们的子孙后代，像我们的前辈那样，像我们的先烈那样，永远当一个革命者，永远当一个为人民大众的集体事业服务的社会主义者，永远当一个共产主义者。

这是邓小平同志为《革命烈士传》一书的题词，勉励青少年向先烈学习，做共产主义事业的接班人。

【例二】

纤手搓来五色匀，碧海煎出嫩黄深。

夜来春睡知轻重，压扁佳人缠臂金。

这是宋代大文豪苏东坡为海南乌儋县一老妪的环饼题词。老妪的环饼虽然做得好、但由于地处偏僻，不大为人所知，因而生意萧条。苏东坡品尝后，大加赞赏，遂题词于店。经他题词后，顾客慕名而来，生意骤然兴隆。

【例三】

凤池龙壁

这是书法家沙孟海为玉山砚的题词，赞誉了玉山砚的出色。