《蜜蜂华报》等葡文报刊的率先问世

一、《蜜蜂华报》等葡文报刊的率先问世

19世纪二三十年代，在华外国人还创办起了一批外文报刊，以满足他们进行信息、观点交流的需要。这些外文报刊，其种数、出版时间和规模都远远超过同期出版的中文报刊。截至1839年，外国人在中国境内出版的外文报刊有17种左右，出版时间有的长达十几年或二十年之久，但出版地点则局限于澳门与广州两地。

澳门是最先出现外文报刊的中国领土。1822年9月12日，葡萄牙文周报《蜜蜂华报》（A Abelha da China）创刊，这是在中国出版的第一家外文报纸。该报虽然是在中国的澳门出版，但与当时中国社会并无关系，而是当地葡萄牙人中的立宪派人士为了宣传立宪党人的主张、争取民众的支持而创办的，立宪派首领、少校巴波沙（Panlino da Silva Barbosa）以及医生阿美达（Josede Almeida）等为创办人，阿马兰特（Goncalode Amarante）神父等担任编辑工作，由官印局印刷，每逢周四出版，另附有增刊数种。

作为当时在葡萄牙执政的立宪派在澳门创办的政府机关报，《蜜蜂华报》以鼓吹立宪派的主张为宗旨，以大量篇幅刊登立宪派人士的言论以及政情消息、会议记录、名人演说、议事会与市民的往来信函、王室谕旨与报告等政治性报道，也刊有一些当地和广州一带的报道。该报取名“蜜蜂”，意味着要像蜜蜂那样痛蜇反对派。1823年12月26日，由于葡萄牙政局发生变动，执政的立宪派被推翻，作为澳门立宪派喉舌的《蜜蜂华报》也受到波及而被迫停刊，共出版了67期。

《蜜蜂华报》停刊后，与立宪派相对立的保守派人士创办的《澳门报》（Gazeta de Macao）取而代之。该报于1824年1月3日在澳门创刊，以宣传保守派的政治主张为主要内容，1826年12月因财政问题而停刊。

19世纪30年代后，葡文报刊开始在澳门成批出现。1834年10月12日，《澳门钞报》（A Chronica de Macao）创刊，出至1837年停刊。1836年6月9日，《帝国澳门人》（Macaista Imperial）创刊，1838年7月24日为澳门当局所查禁。1838年10月，《真爱国者》（O Verfadciro Patriota）创刊。1839年1月9日，葡文刊物《澳门政府公报》（Boletin Official do Governa de Macao）创刊，自第2期起易名《澳门公报》（Gazette de Macao）。此外还有《中国葡萄牙人报》（O portuguez na China）等。至1839年，先后在澳门出版的葡文报刊共计8种。

这些葡文报刊，由于澳门当局的专制政治和葡萄牙国内党争激烈，再加上经济上的困难，因而出版时间大多很短。它们所报道的内容，也大多是葡萄牙本国和澳门问题，对中国事务很少有兴趣，因而对中国社会的影响不大。鸦片战争爆发后，这些葡文报刊一般都持中立态度，但也有少数持亲华立场。