首页 百科知识 热心日中民间艺术交流的日本姑娘

热心日中民间艺术交流的日本姑娘

时间:2022-03-18 百科知识 版权反馈
【摘要】:热心日中民间艺术交流的日本姑娘在东京的“中国春节展”会场上,我又见到了她——三山陵,这是一位梳着短发、戴着眼镜、讲着一口流利汉语的日本姑娘。三山是这几年来活跃在日中民间艺术交流领域的一位充满热情的日本青年。她依靠自己微薄的力量,在东京主办了多次介绍中国民间艺术的展览,受到了人们的赞赏。去年9月,日中艺术研究会还在中国河北举办了“日本竹芳洞版画艺术展览”。
热心日中民间艺术交流的日本姑娘_亲睹一个真实的日本

热心日中民间艺术交流的日本姑娘

在东京的“中国春节展”会场上,我又见到了她——三山陵,这是一位梳着短发、戴着眼镜、讲着一口流利汉语的日本姑娘。三山是这几年来活跃在日中民间艺术交流领域的一位充满热情的日本青年。她依靠自己微薄的力量,在东京主办了多次介绍中国民间艺术的展览,受到了人们的赞赏。

“你是怎样与中国民间艺术结下姻缘的?”

“三年前,我的朋友从中国留学回来,给我看了从中国带回的山东高密县的剪纸,我一下子被这种富有农村气息的剪纸吸引住了……”于是,在翌年春节,三山特意赶往山东高密县,收集了许多当地过年的民俗资料,并委托高密县文化馆制作了一批当地新年用的剪纸和年画。随后,她又组织了“高密县民间艺术之旅访华团”,取回了250件剪纸和年画,在三山的努力下,今年春节,这些作品终于与日本观众见了面。

在谈话中才知道,三山购买展出作品和访华旅费全是花个人的钱,虽然有些小作品出售后有些收入,但还得用于补贴印刷宣传品的费用。三山毕业于横滨国立大学美术专科,她的职业是为出版社画插图。她说,“我的收入几乎都用在与中国的民间艺术交流上”。1985年,她发起成立日中艺术研究会,并任事务局长。她白天干的是“业余”的交流工作,到晚上才有时间干有收入的工作,几乎天天清晨三时之后才休息。

几年来,三山在中国版画家协会副主席李平凡等中国朋友的大力支持下,先后举行了内蒙古通辽聋哑学校与东京都立大塚聋哑学校交流作品展览、日中友好聋哑儿童版画展、日中妇女版画展览、中国农民版画展和纪念鲁迅逝世五十周年中国儿童版画展等。去年9月,日中艺术研究会还在中国河北举办了“日本竹芳洞版画艺术展览”。

会场上展出的窗花、鞋样花、馒头花等带有浓郁乡村气息的剪纸以及带有神秘色彩的鲜艳的年画,配上春联和红彤彤的灯笼,使会场充满了春意盎然的气氛。三山自豪地说,会场的布置是她设计的。

(1987年2月10日)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈