关于法律法规的资料
-
我国法律法规的宏观结构_法律法规翻译研究
我国法律法规的宏观结构_法律法规翻译研究,第三节 我国法律法规的宏观结构一、法律法规的名称及其英译我国法律法规的名称一般包括反映法律适用范围、法的内容,以及法的效力等三个要素。[49]适用范围......
-
法律法规中的词汇分类概述_法律法规翻译研究
法律法规中的词汇分类概述_法律法规翻译研究,第一节 法律法规中的词汇分类概述分类是“广泛规定的分级的科学”,是根据语义将词语进行有序化、系统化的相似特征群组类聚的工作。分类是人类认识世界的一个基......
-
英汉法律法规的词汇特点及翻译_法律法规翻译研究
英汉法律法规的词汇特点及翻译_法律法规翻译研究,第六章 英汉法律法规的词汇特点及翻译Mostofthedisputesintheworldarisefromwords.——L......
-
法律文本类型与功能及法律法规翻译_法律法规翻译研究
法律文本类型与功能及法律法规翻译_法律法规翻译研究,第五章 法律文本类型与功能及法律法规翻译Thoughitisnotalwayspossibletofindanexactc......
-
英汉法律法规中的标点符号类型及其转换_法律法规翻译研究
英汉法律法规中的标点符号类型及其转换_法律法规翻译研究,第二节 英汉法律法规中的标点符号类型及其转换1990年,我国国家语言文字工作委员会和新闻出版总署在吸收国内外相关研究成果基础上,发布了新的......
-
法律法规解读_企业所得税法律法规解读
法律法规解读_企业所得税法律法规解读,3.法律法规解读关于新企业所得税的20个问题。1.关于业务招待费税前扣除。对于业务招待费税前扣除,税法实行“一个萝卜两头切”的扣除模式。(1)按照实际......
-
有关法律法规_会展策划
有关法律法规_会展策划,1.1.3 有关法律法规国家的法律法规对举办展会的影响体现在三个方面:一是通过对国内外企业参展意愿和参展行为的影响来间接影响展会;二是通过对展会组织方式等的约束来直接影响......
-
法律法规篇_绿色崛起之路
法律法规篇_绿色崛起之路,第七节 法律法规篇大力促进鄱阳湖生态经济区的建设,需要有法律法规体系作为支撑和有力保障。生态经济区建设不仅包括经济发展问题,还包括能源环境问题,因此法律法规涉及的问题主......
-
其他法律法规_电子商务安全
其他法律法规_电子商务安全,10.2.5 其他法律法规1.有关网络有害信息的法律规范目前,Internet正在国内甚至全球迅速普及,从大专院校、科研机构到企业集团、市井商贩都开始使用。随着信息......
-
保险法律法规_保险学原理
保险法律法规_保险学原理,二、保险法律法规保险法是对保险关系的详细具体的法律规范。它主要包括如下几方面的内容。(一)保险合同法保险合同法是规定保险合同的所有法规。如,保险合同的有效要件,保险......
-
对等与空缺解读_法律法规翻译研究
对等与空缺解读_法律法规翻译研究,第七节 法律概念与法律术语:对等与空缺解读术语是通过语音或文字来表达或限定专业概念的约定性符号。术语可以是词,也可以是词组。术语是表达或限定专业概念的,因此,现......
-
法律文化概述_法律法规翻译研究
法律文化概述_法律法规翻译研究,第二节 法律文化概述张文显认为,法律文化模式是在对不同时代、不同民族的法律文化进行比较、分类时所使用的一个范畴。[25]法律文化可分为外部和内部的法律文化。外部法......
-
法律法规翻译的风格问题_应用翻译研究
法律法规翻译的风格问题_应用翻译研究,4.4.4 法律法规翻译的风格问题中国现有法律法规的翻译风格主要照顾原文,原文的风格清晰可见,而法律英语的特点不突出,形成的印象是原文庄重、严肃,是法律文体......
-
标点符号及其翻译_法律法规翻译研究
标点符号及其翻译_法律法规翻译研究,第三章 标点符号及其翻译Punctuationisatoolthatthedraftsmancanillaffordtoneglect.......
-
法律法规文体_大学语文
法律法规文体_大学语文,第6节 法律法规文体【导读】法律诉讼类文书,是国家专门的执法机关与诉讼当事人及其他诉讼参与人,在解决法律纠纷案件所进行的诉讼活动中形成的各种文书。它包括人民法院在审理法......
-
假定及其英汉互译_法律法规翻译研究
假定及其英汉互译_法律法规翻译研究,第二节 假定及其英汉互译一、假定的定义及其分类假定指适用规范的必要条件,也称为前提条件,其作用在于限定行为模式的适用范围,也就是当事人行使权利或者履行义务必......
-
宗教事务条例_社会法律法规
宗教事务条例_社会法律法规,宗教事务条例(2004年7月7日国务院第57次常务会议通过,现予公布自2005年3月1日起施行中华人民共和国国务院令第426号)第一章 总 则第一条 为了保障公民......
-
法律法规的收集_ 旅游景区服务与管理实务
法律法规的收集_ 旅游景区服务与管理实务,三、法律法规的收集景区应该根据自身的类型、经营项目特点以及辨识出的危险源定期主动收集国家和地方出台的法律法规和标准,严格遵守法律法规和相关标准,根据法规......
-
电子签名法律法规_电子商务法律实务
电子签名法律法规_电子商务法律实务,4.4.2 电子签名法律法规1.《电子签名法》的立法背景虽然1999年我国《合同法》修改时已经承认了数据电文方式订立合同的法律效力,并且数据电文方式订立的合......
- 正在加载中...