首页 理论教育 普通话的规范

普通话的规范

时间:2022-04-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:对一个国家的共同语或通用语进行规范,不是今天才有的。下面我们来介绍一下关于普通话的规范问题。1.语音的规范普通话以北京语音为标准音,是符合人们使用汉语的客观情况的。2.词汇的规范普通话以北方方言为基础方言是历史形成的。3.语法的规范普通话以典范的现代白话文著作为语法规范是有其科学性的。

对一个国家的共同语或通用语进行规范,不是今天才有的。在我国古代,就有关于语言的规范说法,如“雅正”、“正谬”、“文质”、“工拙”等,就属于语言的规范范畴。“雅正”是指关于语言文字的规范标准,首见于《后汉书·舆服志》。“雅”指言语体制在总体上或客观方面合乎规范,“正”指文字的形音义方面的正确标准。下面我们来介绍一下关于普通话的规范问题。

1.语音的规范

普通话以北京语音为标准音,是符合人们使用汉语的客观情况的。任何一个国家的共同语都需要把一个地区方言的语音作为标准音,而不能把不同地方的语音拼凑成一种标准音,更不能有多个标准音,世界上大多数国家基本如此。如俄语的标准音就是莫斯科音,法语的标准音是巴黎音,英语的标准音是伦敦音,日语的标准音是东京音等。汉民族共同语也是这样。普通话以北京语音为标准音,是我国历史发展的必然结果。辽、金、元、明、清以来的800多年,大多以北京作为都城,北京逐渐成为我国政治经济文化的中心。因此,北京话的影响也逐渐显著,地位日益重要,北京话作为官府的通用语言即“官话”传播到了全国各地。“五四”运动以后的“国语”、“国音”也都是以北京语音作为标准音的。但需要注意的是,“以北京语音为标准音”,是指以北京语音系统作为普通话的语音标准,并不包括北京人口语中的土音以及过多的轻声、儿化现象等,并不是每一个字、每一个词都以北京的语音为标准,一些土音成分,一些轻声、儿化就不是标准音。有许多北京人,特别是一些女士为追求说话时的亲切感,常把舌面音发得近似舌尖音,而许多北京的男士在说话的时候,把翘舌音发得往往靠后,说话的尾音老有卷舌的意味,给人感觉北京人讲话“儿话音”太重。如:北京人买东西时常说的“多儿钱?”就不标准,也不规范,而应该说“多少钱?”还有,当北京人告诉别人消息时常说的一句话“我告儿你吧”,也不是规范的普通话,而只有说“我告诉你吧”,这才是普通话。此外,北京人常说的“这房子忒小”、“这人忒差劲”也都不是标准的普通话,普通话就没有“忒”这个字音。还有北京人经常把bǐ jiào(比较)说成bǐ jiǎo、fēi yuè(飞跃)说成fēi yào等都不准确,都需要加以规范。

2.词汇的规范

普通话以北方方言为基础方言是历史形成的。人们说着不同的方言,生活在同一个国家里,需要有一种为大家接受的公共交际语,即共同语。如果在各种不同的方言中有一种方言带有绝对的权威性,那么这种方言就会成为共同语。而方言的权威性与方言所在地区的政治影响力、经济影响力和文化影响力密切相关。

汉民族共同语自春秋时期的“雅言”以来,都是在北方方言的基础上形成的。北方的洛阳、西安、北京都是我国历史上重要的政治、经济、文化中心。因此,北方方言必然成为汉民族共同语构成的基础。北方话分布区域最广,使用人数最多,影响最大。宋代话本、元朝的戏曲杂剧、明清小说如《水浒传》、《西游记》、《三国演义》、《红楼梦》等,都是用北方话写成的。这些作品长期以来在国民中产生了深远的影响,北方话也通过这些作品得以广泛传播。“五四”以后众多的白话作品也多由北方话写成,这些作品的流传更扩大了北方话的影响,北方话成为普通话的基础方言是历史的必然。普通话“以北方话为基础方言”,同时也意味着普通话的词汇标准是以北方话词汇为基础。普通话词汇来源于北方话,但并不是北方话中所有的词都可以进入普通话,那些不具有普遍意义、地方性很强的土俗的词语就不宜吸收到普通话中。另一方面,为了使用的需要,普通话也适当吸收非基础方言中的有用成分,如方言词、古语词、外来词等,来丰富普通话词汇。如来自吴方言的“尴尬”、“名堂”;来自粤方言的“煲汤”、“看好”;来自古汉语的“华诞”;来自外语的“摩托”、“沙发”、“咖啡”等。

3.语法的规范

普通话以典范的现代白话文著作为语法规范是有其科学性的。由于经过作者加工的书面语语法比口语语法更具规范性、概括性和稳定性,因而适宜以书面语著作作为语法标准的依据。但并非所有的现代白话文著作都可作为规范,只有大家公认的那些典范的现代白话文著作才可作为规范。比如,在我国现代文学史上占有重要地位的鲁迅、茅盾、巴金、老舍、丁玲、冰心等现代语言文学大师的经典作品。

学习普通话必须兼顾语音、词汇、语法三个方面。语法、词汇的学习和规范可以通过书面进行,而语音的学习和规范必须通过实践、必须通过口耳的训练才能实现。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈