《商务外语研究》编委会_商务外语研究5

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

《商务外语研究》编委会_商务外语研究5,《商务外语研究》编委会       学术委员会         主任:施建军         委员(按姓氏音序)            常少华  《...

父母应该怎样帮助孩子_新题型解密(2011)

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

父母应该怎样帮助孩子_新题型解密(2011),父母应该怎样帮助孩子?家长们可以做很多事情来确保自己的孩子顺利进入成年初期。虽然工作的起薪看起来很低,难以满足一个即将成年孩子不断增长的需求,但是如...

—年新题型译文_新题型解密(2011)

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

—年新题型译文_新题型解密(2011),2005—2007年新题型译文2005年在七月底的年度会议上,加拿大各省的长官对渥太华(加拿大首都)抱怨一番之后,决定如果还有力气的话,可能会抽出时间做...

信息搭配根据内容选标题(选论点找论据)_新题型解密(2011)

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

信息搭配根据内容选标题(选论点找论据)_新题型解密(2011),第三节 信息搭配/根据内容选标题(6选5论点找论据)信息匹配一、考查内容在一篇长度约500词的文章后有6段文字。这些文字分别是...

选择搭配题(选填空题)_新题型解密(2011)

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

选择搭配题(选填空题)_新题型解密(2011),第一节 选择搭配题(7选5填空题)一、考查内容从考试大纲分析,7选5填空题的文章依旧是以说明文和议论文为主。由于考查的是篇章结构,因此文章应该脉...

应用文翻译_笔译技巧与实践

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

应用文翻译_笔译技巧与实践,第三节 应用文翻译一、应用文体翻译的特点及翻译(一)应用文的文体特点应用文体突出“实用”,具有对象明确、时间性强、讲求实效、格式固定、语言得体、文字简约等特点。从...

语篇翻译的策略与技巧_笔译技巧与实践

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

语篇翻译的策略与技巧_笔译技巧与实践,第二节 语篇翻译的策略与技巧英汉两种语言在文化、语言结构、表述方式等方面存在很大差异,译者在语篇翻译中必须要考虑用符合汉语习惯的方式表达出原文信息。重新表达...

语篇的衔接与连贯_笔译技巧与实践

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

语篇的衔接与连贯_笔译技巧与实践,第一节 语篇的衔接与连贯何为语篇?胡壮麟先生(1994)认为语篇是指任何不完全受句子语法约束的,在一定语境下表示完整语义的自然单位,它是由一系列连续的话段或句子...

定语从句的翻译技巧_笔译技巧与实践

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

定语从句的翻译技巧_笔译技巧与实践,第六节 定语从句的翻译技巧在英语的各类从句中,定语从句可能是最为复杂的一种。而且由于英语和汉语之间的语法、句法差异以及习惯表达法的不同,在进行定语从句翻译时我...

状语从句的翻译技巧_笔译技巧与实践

发布日期:2020-03-31 | 分类:理论教育 | 点击:84次

状语从句的翻译技巧_笔译技巧与实践,第五节 状语从句的翻译技巧状语从句是一个比较复杂的语言现象,英汉两种语言中都有存在。英语的状语从句根据功能可分为时间、地点、原因、让步、条件、目的、结果、比较...