开启菲华社会新时代的侨领

将父辈经营的一家产销家用电器的小公司，发展成集电子通讯设备、家用电器、工程设计施工、房地产开发与金融投资等多项经营为一体的大型跨国公司，这是董尚真作为企业家所获得的成就。

突出的商业成就让董尚真站进菲律宾卓越企业家的行列。但真正让他赢得光彩人生的，却是在商业之外的对社会公务的投入和建树。多年来，董尚真秉持儒商本色，积极在政治与社团的舞台发光发热，成为菲律宾华人社会最具影响力的华人领袖之一，并多次在菲华社会，乃至中菲关系中做出了不可或缺的贡献。

善握商机的企业先锋

在菲律宾百年来的经济发展史上，华商一直扮演先锋角色。他们以“开放、拓展”的精神，创造出极赋光芒的历史，在菲律宾的土地上写下自己的名字。董尚真便是其中之一。

这位亚美士戈集团有限公司的董事长是菲律宾第二代华人，祖籍福建石狮市永宁沙堤村。父亲董群康生于贫苦农家，未满10岁便漂洋过海赴菲律宾打工谋生，于20岁那年奉母命返乡娶妻，两年后又再度返菲，白手起家，创办了一间专门经营家用电器的小型贸易批发公司（即亚美士戈集团前身），从此落地生根。母亲在怀有身孕时被父亲从石狮接到了菲律宾，并于1935年10月8日在菲律宾首都马尼拉生下董尚真。

董尚真家中兄妹共11人，身为长子，他自小便受到父亲严格的教育，性格独立自主。在侨中学院念书时，他接受了正规的中式教育，学得一口流利中文。16岁时进入社会，半工半读的状态一直持续到大学毕业。董尚真毕业于马波亚工程学院，专业是工程设计，大学时期以出众的组织才能获该院颁授“杰出校友”奖，毕业后他全力投入到父亲创办的亚美士戈集团，是兄妹中唯一从基层做起的子女。董尚真聪慧异常，在商业管理方面有着杰出不凡的才华，且善于虚心学习，因此赢得公司同仁的爱戴。29岁那年，他因在各方面的表现都已相当优异，奉父之命开始全权打理家族生意，正式挑起企业大梁。

亚美士戈集团总部

彼时亚美士戈集团已经初具规模，是当地数一数二的电器公司，董尚真在接管后凭借自己对商业的敏锐嗅觉和对生意的独特见解，将批发和零售区分开，从母公司专门分出一家子公司从事销售，来作为事业发展的起点。当时菲律宾商人大多从事贸易，以赚快钱为目的，专挑时下最热门的生意来做，虽然可以迅速赚钱，却十分不稳定，生意时好时坏，对发展企业而言这绝非长久之计。董尚真认为，在做贸易的基础上应该先做实业，让企业更加稳固发展。1964年，已不满足于只做一个简单贸易商的董尚真设立了自己的工厂，开始生产音响配套、变压器等产品。他一方面引进国际先进技术和设备，扩大生产规模和经营项目，一方面拓宽与北美、欧洲、亚洲等许多国家的业务联系，使贸易和生产双管齐下，相互促进，相辅相成，从而摆脱简单贸易商的局限，逐步完善产销一体的生意链。在他的改革和经营下，亚美士戈集团逐渐在众多竞争对手中脱颖而出。

1969年，董尚真又带领亚美士戈集团进入新领域，开始涉足地产业务，积极投资物业，并在此后一路向前发展。到20世纪70年代中期，亚美士戈集团已经在菲律宾市场上占有绝对性主导地位，成为一家生产经销电子通讯设备、灯具、变压器、家用电器并兼工程设计、房地产开发的大型跨国公司，集团目前拥有大规模的土地储备，蓄势待发。亚美士戈集团拥有极强的实力和影响力，董尚真也因此成为当时华人社会为数不多获得卓越事业成就的商业先锋之一。近年来，他又带领亚美士戈集团转向高科技行业发展，准备创造事业上的另一次高峰。

曾经有人评价刚上任时的董尚真“胆识过人，勇于开拓进取，注意观察分析国际商业形势，善于掌握商机。”而在董尚真自己看来，将企业做强做大，不仅需要一颗敢于冒险的心，更要善于抓住机会稳步前行。“我在从事新投资时通常会先评估，有五成以上胜算才会做下去。有困苦也会有好景，我们要时刻准备着，一有机会就大胆地做下去，但步伐放慢逐步进行，这样发现有差错还有时间调整。”此外，在董尚真的商业字典里，“产品质量”也永远是让企业获得成功的最重要的一枚砝码，他始终认为：“只要产品质量做好，销售就不会断。”

亚美士戈集团下属工厂

就是这样一个“善把商机展宏图”的企业先锋，用十年时间完成了一条崛起和超越之路，并最终成为整个家族企业中最重要的一位领导者。

打破坚冰的开路人

董尚真这个名字之所以在菲律宾和中国都备受景仰，不仅仅因为他是一位成功的企业家，更重要的原因是他作为一位社交领袖，在中菲交流合作的历史剧幕中担当了不可替代的重要角色，做出了非常杰出的贡献。

作为一位富有社会责任感和远大理想抱负的企业家，董尚真并不把自己对成功的追求局限在商业领域上，也不把自己的才智发挥局限在企业运营上。当事业取得一定成绩后，他又将自己置身于更广阔的舞台上面。从1976年起，董尚真先后担任菲华商联总会副理事长、理事长、名誉理事长等职务。他几十年如一日热心公益，服务侨社，始终处于商总的领导核心地位，成为这家社团的重要决策人和执行者之一。

菲华商联总会成立于1954年，是菲律宾社会最大规模、最高层次的华人社团机构。但到1993年董尚真主政之前，在长达40年的时间里，迫于“台湾当局”经济、外交等多方面的压力，加上缺乏对中国大陆的全面了解，该组织只与台湾方面往来，拒绝与中国大陆交往，使很多心向大陆的华商同胞望洋兴叹，不得其门而入。

上世纪80年代中国改革开放，经济突飞猛进，中菲经贸进展迅速，许多菲华商人到中国大陆投资。作为一个商业团体，商总内部有许多理事要求与中国大陆来往。1993年3月，董尚真接任菲华商联总会第20届理事长一职。上任后，他顺应很多菲律宾华人企业家希望与中国大陆加强往来的民意，审时度势，提出了“门户开放、在商言商”的政策。当时国民党在菲律宾的势力还很雄厚，菲律宾的政治也非常复杂，董尚真相信政治上“没有永远的朋友，也没有永远的敌人”，他主张菲华商联总会不要受台湾当局国民党的控制，要超越政治藩篱，正视市场前景广阔的中国大陆，积极鼓励菲华商人到大陆觅寻商机，以此在菲华社会与中国之间斡旋搭桥。此观点一经提出，就遭到很多亲台保守派的反对和阻挠，但董尚真认为国际潮流不可阻挡，他承顶压力，巧妙而又大胆地把握每一次重要的机会，在上任理事长职务的半年内，主动出击，取得了首次突破。

1993年8月9日，前中共中央政治局常委会、中国全国人大常委会委员长乔石应邀到菲律宾访问，董尚真以商总名义设宴欢迎，并与乔石委员长就加强与中国大陆商贸交流和友好往来等议题，进行亲切交谈，彼此建立了不少共识。这是菲华商联总会成立40多年以来第一次接待中共高层领导人，是商总政治风帆转向的最早开始，也是其迈出中菲经贸往来的关键脚步。从此，董尚真引领商总踏上中菲两国贸易往来的征途，并接连获得实质的进展与成果。次年，董尚真再次突破，在商总会所欢迎访菲的泉州市长林大穆一行。这是商总首次在会所里接待大陆的政府官员，自此，与大陆对立40多年的商总，正式打破了中菲两国的政治隔阂，开启了双方友好的大门。

董尚真经常得到中国官方邀请出席高层会议，图为他和陈永栽等菲华侨领与中国国务院侨办副主任许又声合影

一次次地突破让心向大陆的菲律宾华人同胞分外高兴，也使董尚真加紧脚步，计划组织考察团赴中国大陆，进行深入接触，希望能真正建立起沟通的渠道，持续巩固双方的友好关系。计划提出后，获得了商总高层许多开明之士如郑龙溪、陈永栽等同仁的全力支持，却也面临着台湾当局的多方阻挠与威胁。为达成目标，董尚真与当时执行副理事长杨海章、秘书长董永洲等人紧密配合，巧妙地将考察团定名为“东南亚考察团”，使计划终获理事会通过。“假如我将考察团名字定为‘中国大陆考察团’，是绝对不会获得理事会通过的。我们将考察团定名为‘东南亚考察团’，说除了到中国大陆还要到台湾去，理事会就同意了。但后面还是受到了很大阻力，特别是台湾那边，他们的‘部长’都特别飞过来和我谈，叫我不要去。还说假如真要去的话，最好也不要以菲华商联总会的名义。但我坚决不同意。我说这个计划已经通过了，只能对你说声对不起了。”董尚真回忆说。

1994年3月26日，董尚真率领由菲华工商巨子和各方精英60余人组成的菲华商联总会东南亚考察团，首途访问了北京，并受到江泽民主席的亲切接见。依往例常规，江泽民主席原本不会接见一个商团，但由于这次参访的特殊意义，乃破例安排与董尚真一行亲切会面。这次访问被媒体称为“破冰之旅”，它不但是商总历史上的一个重要转折点，更是商总成立40年后终于能摆脱他人控制，迈出自己独立自主路线的第一步，标志着商总的成熟，被评论家赞为“四十而不惑”。董尚真也因此成为这一关键性历史事件里的关键性历史人物，被誉为“打破坚冰开路人”。

4月16日，考察团返回马尼拉时，董尚真在马尼拉华文记者会所主持的座谈会上坦然表示：“今后商总在处理海峡两岸民间的商贸交流事务将一视同仁，不分彼此，我们将照常与台湾友好往来。不过由于中国大陆与菲律宾有邦交，商总应遵循‘一个中国’的原则办事。”董尚真的见识与作为激发了侨民对祖国的认同与情感，更引领了各地侨界的团结，开启了一个新的时代。同时，这次“破冰之旅”也开启了中菲经贸交往的大门，从此菲律宾华商可以自由往来于大陆、投资于大陆、贡献于大陆，是真正惠恩于两国民众，深富历史意义的开拓之举。

1995年，德高望重、有胆有识的董尚真在菲律宾总统拉莫斯出面支持下，成功连任第21届菲华商联总会理事长，并进一步打通和巩固了菲华商联总会与大陆之间的频繁往来。1997年1月20日，董尚真应中国人民政治协商会议全国委员会之邀，再次率团访问北京，获得江泽民主席的第二次亲切接见。同年11月，江泽民到马尼拉出席世界经贸组织会议并率团访菲，董尚真以菲华商联总会理事长身份，组织全菲华人华侨社团代表，举行了规模宏大、气势磅礴的欢迎大会和宴会。这是菲律宾华人华侨破天荒第一次在居住国土地上，欢迎祖国的最高领导人，以此来表示自己对祖国母亲的深情厚谊。这也是董尚真与江主席的第三次握手。那一天，一向比较冷静的董尚真也抑制不住激动之情，心情久久难以平静。

作为商总后期的顶梁柱，董尚真在蝉联两届菲华商联总会理事长任内，顺应世界潮流，发挥个人的胆识及魄力，努力化解两岸矛盾，促进祖国和平统一，三年之间促成了迎接江泽民主席访菲、两访北京、三获江泽民接见的盛举，实现了商总对华关系的历史性转变，推动了中菲两国友好关系的发展，并以此为基础，进一步凝聚华人同胞，团结华人社群，点燃推动两岸和平关系的火炬。同时，他又连结亚太，布局全球，以跃升国际舞台，共创双赢前景为目标，为实现中华民族的伟大复兴而努力。相比在商业上的冒险和成就而言，董尚真在服务中菲社会，尤其是沟通中菲交流之间的冒险、努力和贡献更是难得。

正所谓“时势造英雄，英雄造时势”，董尚真坦言自己是比较幸运地遇上这个历史契机。回忆起社团生涯，他无不自豪地说：“在我任商总理事长职务的任期内，我们能打开商总与中国的隔膜，正式以商总名义，组团到中国去访问，这是一件引以为豪的事。如今，中国各阶层各省市不断地有代表团来菲访问，商总亦陆续组团到中国参观考察访问，在促进中菲之间的经贸发展方面，可以说收益很大，希望今后能够秉承这种政策，继续推展。”

时任中国国家领导人江泽民访菲期间与董尚真等菲华侨领合影

福泽社群的侨界领袖

“朝气蓬勃，功绩显着，在各种社会场合十分活跃，秉性聪敏，才华横溢，性格豪爽，有胆有识，既有丰富的中华传统文化素养，又有扎实的现代建设所需的管理能力，既善于策划运筹，又善于指挥。”这是不少人对董尚真在社团工作能力的评价。回首过往岁月，无论在事业、家庭还是海外侨社的建设上，董尚真都倾力而为，成为受人尊敬、德高望重的侨界领袖。

对菲华商联总会而言，董尚真的工作和成就并不仅止于打开通往中国大陆的道路。他带头拓宽商总的工作领域，努力为华人及居住国公众做好事；又游说菲国政要，共谋遏止绑匪活动良策，配合警方召开专门会议；他还举办商业考察与国际性商业会议，推动国际经贸交流，促进菲国经济繁荣。在商总工作的四年多时间里，董尚真不仅为华人华侨争得了许多应有的尊严和合法权益，还惠及菲国国家与社会公众，提高了商总在菲国及国际上的地位和声誉，他也因此受到各方的肯定与褒扬。即便在卸任菲华商联总会理事长一职后，董尚真也依然活跃于菲律宾上流社会的舞台，转到菲律宾总商会参与有关工作和活动，并出任了菲律宾工商总会副理事长职务，且在任职期间言别人之不敢言，办别人之不能办，采取有效举措解除华人的一些危难，使华社得以和谐与安定，最大限度争取华人华侨在菲律宾社会的公平对待。

其中最具代表性的事件莫过于他运用自己卓越的交际才能和良好的人际关系，多次出入菲律宾国家最高当局和参众两院，争取菲律宾朝野高层人士对华人华侨社会的理解和同情，最终成功解决了不利于华人的社会融合法（即7919法案）和3000名“324”人士合法居留菲律宾等问题，为稳定华侨社会起了关键作用。

董尚真设宴欢迎中国福建泉州市人大常委会主任陈海基、晋江市委书记陈荣法访问团

董尚真新近当选为菲律宾侨中学院校董会董事长

除却以上重要职务，董尚真还先后出任了菲华商联总会名誉理事长、天安基金会董事长，金融银行董事、菲律宾雇主联合会督导、菲律宾董杨宗亲总会理事长、菲律宾各宗亲会联合会常务理事等职务，最近又当选菲律宾侨中学院校董会董事长，他以勤恳踏实的工作态度和卓越有成的工作成果赢得好评，成为菲华社会最负盛名的社会活动家之一。此外，董尚真还积极参与菲律宾社会的诸多公益慈善项目，不但为商总会员谋福利，更以增进全民福祉为己任，服务对象不分种族，服务性质不限工商，在菲律宾社会经济、人文以及华人社会的建设等方面，都倾注了诸多心血，他也因此赢得了菲律宾民众的尊敬和爱戴，成为菲律宾人心目中的爱心企业家。

在菲律宾，菲华志愿消防队、菲华义诊队、捐建农村校舍被称为“菲华三宝”，董尚真自上任理事长以来，全力支持菲政府推行捐建农村校舍、普及农村教育等相关政策。每一年商总在菲律宾捐献农村校舍时他都竭尽全力，截至2014年，商总已在全菲各地捐建校舍八千多座，董尚真两届理事长卸任后，每届还继续捐献五座农村校舍，并积极参加提拨支持部分学校常年经费，组织医生团队深入全菲各地，为贫苦民众进行义诊与赠药。商总捐献小货车，设置流动零售商店，以低价出售日常用品给予低收入民众；捐献摩托警车，添置菲治安当局公务设备；鼓励并支持全菲各地商总分会组建防火会，成立义务消防队。经常举行讲习会，洽请政府官员向华商讲解法令、法则、劳工及税务法规，协助政府推行政策等，福泽菲华社群，这些善举都有董尚真的身形。

同时，作为一个旅菲华人，董尚真更是心系故土，回馈桑梓，以具体行动支持家乡建设。在中国，其父董群康先生曾于1972年在故乡沙堤村捐资建造火力发电厂，名为“光华发电厂”，解决了全村300多户家庭的生活及工业用电问题。1988年初，董尚真首次率夫人林淑娥及子女回乡寻根谒祖。此后，他多次偕妻子儿女返乡谒祖恳亲，并慷慨捐资200多万元，为沙堤村兴建小学和幼儿园，扩建村路5条，修建公厕一座，为村老人会设立基金，扶贫济困，泽被邻里。1989年，董尚真捐资重修了沙堤董氏宗祠，注重维持古建筑风貌，修葺工程取得良好效果。1991年，沙堤董氏宗祠举行庆典活动。牵挂多年的金门古坑董氏宗亲欢欣鼓舞，特地组团返乡祭祖，敬献“振我宗风”匾额一方，再续亲缘。

“家乡来的乡亲们，大部分我都不认识，但他们都认识我的父亲，有时候找到我，说是缺少一些建设家乡的资金，我认为这是一个小事，理当力所能及地去帮助他们。当然，即使不是我们家乡来的人，只要他们办事的出发点是好的，我也都会想方设法来帮助他们。作为一名根在中国大陆的华人，我觉得爱中国爱故乡是自己的本分。”基于对于祖国家乡的眷念与热爱，董尚真面对来自故乡投资建设的邀约与请求从不拒绝，他总是想方设法尽自己所能去帮助他们。只要祖国有难，同胞有需求，董尚真总是不遗余力地纾困解危。四川震灾时，他慷慨解囊，救灾抚恤，充分发挥“民胞物与”的儒商精神。也正是这种无私无我的奉献，使董尚真赢得了菲律宾举国上下及中国同胞的爱戴。在其母亲董老夫人的祝寿庆典中，菲律宾前后两任总统及达官政要都亲临祝贺。而当老夫人仙逝时，许多民众都自发前来挥泪相送，送葬队伍绵延数十公里，可谓举国同悲。董尚真更是将所有致敬者的奠仪全数捐献，投入社会公益。

作为企业家，董尚真认为钱财取之于社会，也应该用于社会。他非常关心中菲佛教的发展，经席出资兴建寺庙。“我是虔诚的佛教徒，我相信多做善事福报会更多。人要成功才有财富，有了财富才会有安全感，有安全感日子才会感到幸福，这是普遍的定论。当然，幸福不一定要非常富有，过多的财富也不一定是好事，精神上的满足最重要。”他说人不能独善其身，要与人分享成功的乐趣。董尚真认为，宗教不分派别，都是劝人为善。正是这种悲悯胸怀、先义后利的风范，让董尚真成为当代知识分子和企业家学习的典范。

董尚真在亚美士戈集团成立66周年庆典上致词

菲华商联总会庆祝成立60年，商总授奖表彰董尚真卓越贡献

左图：董尚真与菲律宾人气当红的女参议员Grace Poe合影；右上图：董尚真与菲律宾现任总统阿基诺三世是好友；右下图：董尚真与中国驻菲大使赵鉴华合影

爱拼才会赢

纵观华商历史长河，闽商一向都占有极其重要的地位。从宋元时期为生计远走他乡、开创了举世闻名的“海上丝绸之路”的福建商人，到明清年间建立起纵横东亚、东南亚的海上商业王国的郑氏一族，再到如今遍布170多个国家和地区、为当地经济建设做出杰出贡献的闽籍华侨人士，闯荡全球的闽商早已成为国际商界的劲旅，海外第一大商帮，正所谓“有华人的地方就有闽商”。而家喻户晓的闽语歌曲《爱拼才会赢》，从某种意义上来说正是闽商的性格写照。这种“善观时变、顺势而为；敢冒风险、爱拼会赢；合群团结、豪爽义气；恋祖爱乡、回馈桑梓”的闽商精神，影响着一代又一代后来人。

出生于工商家庭的董尚真从小便深受父亲的闽商精神影响，早早便明白每一件事都有其困难性，做人绝不能趾高气扬，要常保谦虚之心，要懂得拼搏进取，所谓“骄者必败，一山还有一山高”的道理。在他眼里，父亲不仅是位有商业智慧的生意人，更是一位重视教育、望子成龙的严父。“那时候只要读书有一点差错，一看到不好，他就把我叫过去，打手心50下，再错一次就加倍。”他又回忆说，父亲还会用一种近乎封建的思想管教青年时的自己。“快上大学时，我希望能有一个Party，因为在菲律宾时常都要跳舞，我就请了一位老师教跳舞。结果爸爸看到了很生气，责备说‘哎呀，不专心念书，跳什么舞！’他就是这种人，很传统。”

在董尚真的记忆中，父亲董群康老先生严格传统的教育方式最令他印象深刻。也正是这种教育给了他优秀的品德。“父亲十分节俭，衣食但求温饱，力戒铺张浪费，但乐于助人，提倡行善积德。他常常以身作则，教导子女，工作要认真、负责、进取，重视时间的宝贵，一分一秒都要善加把握，不可浪费。父亲对待所有的员工要求都很严，早晨店门打开后任何店员，包括我本人都不准翻报纸，不得懒散，更不准无所事事。店中摆设的货品，都应时加留意，尘埃要常拭拂，地面要勤洒扫，员工一刻也不能偷懒。在他的督促下，大家都养成了勤业、乐业的习惯。我就是在这样的环境里训练出来的！”父亲的言传身教令董尚真更深刻地领悟到成长和成功的不易，在近半个世纪的商海风云中，他用时间和事实印证了父亲的教诲，也逐渐总结出自己的事业与人生哲学。

董尚真与夫人相敬如宾，夫妻二人都是虔诚的佛教徒

“没有经历挫折，就没有具意义的自我成长；在为人处事方面，做人需有大量，乐于帮助别人；做事则需将问题看透看澈，不能仅止于表面；而最重要的就是，要能忍别人所不能忍，坚忍不拔，认定的事绝不轻易动摇。”在董尚真的血液里，流淌的是先辈们勇于拼搏创新的强大基因，这种基因为董尚真打下良好的成事基础，直至今日，他工作时依然极富条理，思维方式理智，坚忍不拔，并常保求知求新的心，不断发展与创新。

除了成功地经营事业与社团工作，董尚真也同时成功地经营了自己的家庭。他与夫人林淑娥女士相濡以沫数十年，膝下育有三子三女，十六个孙儿。每逢周末，所有儿女都会回到家中，围坐一处一边用餐，一边分享彼此的工作与生活，一家人聚享天伦。

此外，身为“大国民”的华侨华人，董尚真也十分关注中国的发展。看到中国日益强盛，他发自内心地感到骄傲。“过去我常去台湾，当时就认为中国有一天不但能像台湾那样进步，甚至还会超过，我很高兴中国现在发展得这么快。过去中国让人看不起，现在中国强盛了，在国际上有地位，特别在金融海啸发生后中国更被发现是一个有责任心的大国，赢得了世界各国的尊重。”

在大家都谈论中国梦的今天，董尚真也对中国的未来给出了自己的看法：“作为一个负责任的强国，中国应扶持落后的国家发展，鼓励中国企业多到这些地方投资建设，促进这些国家的经济发展。中华民族屹立千年越发焕发出民族文化的光辉。‘孔子学院’的输出是中国国力强盛软实力的具体表现，这非常好，可以让外国人了解中华民族是一个爱好和平的民族。海外华侨华人爱乡爱国，过去对中国的发展做出重大的贡献，今后仍可以发光发热。中国应好好配合海外华侨华人，促进海外华侨华人在居留地的发展，只有大家共同繁荣，所有的国家与人民都获得利益，才能创造‘和谐社会’，转而帮助这些居留国的经济发展，这是三赢的策略。”

如今，已近80岁高龄的闽商董尚真，仍然精神矍铄地活跃在菲律宾主流社会，以及中菲两国的诸多交流交往活动中。这位在人生海域里乘风破浪而来的长者，时刻作好准备，为他所热爱的土地与人民，再创奇迹。他早已明白那首歌中所唱的道理：三分天注定，七分靠打拼，爱拼才会赢。

翁俊民 印度尼西亚国信集团主席

2013年4月24日，翁俊民捐献1.035亿美元和微软创办人比尔·盖茨（Bill Gates）创立的比尔及梅琳达·盖茨基金会合作，共同发起一项大规模慈善计划，在印尼和东南亚以及其他国家开展针对以弱势者家庭卫生健康状况，特别是女性健康、疾病防控和医疗保健为主的慈善救助和人道主义活动。这不仅在印尼社会传为佳话，也为东西方慈善交流与合作树立起标杆。