本苏达图的故事_朗格银色童话

本苏达图的故事_朗格银色童话

本苏达图的故事

从前有个国王，他和王后有三个容貌出众的女儿，他们将女儿视若掌上明珠，一心想着要让她们快乐。

有一天，三位公主对国王说，“亲爱的父王，我们很想去乡间野餐啊。”

“好的，孩子们，我们就去野餐吧。”国王回答，并下令准备所有的东西。

野餐所需的一切准备停当后装上了推车，王室一家登上马车，朝乡间驶去。(www.guayunfan.com)

驶出了几里路远，一行人来到国王名下一处花园别墅。别墅附近就是国王一家最喜欢的野餐场所。由于驱车赶路的缘故，大家都饥肠辘辘，因而胃口非常好，几乎将所有食物吃得一干二净。

吃过午餐，公主们对父母说：“我们想去花园逛一逛，等你们要回家时就叫上我们。”她们一边说说笑笑，一边沿着葱翠的林间小径，向花园跑去。

她们刚刚跨过篱笆，忽然一片乌云压过，遮住了她们，转眼间公主们已不知去向。

然而此时，国王和王后还闲坐在杜鹃花丛中，不知不觉一两个小时已过去了。眼看太阳快下山了，他们准备动身回家，于是召唤自己的女儿，可是呼喊了一遍又一遍，却没人答应。

听不到女儿们的任何回音，国王和王后不禁心惊肉跳。他们搜遍了花园、屋子和附近树林的每一处角落，始终没有发现姑娘们的踪影，就仿佛大地下沉，将她们吞噬了一般。可怜的父母陷入了绝望。王后一路哭着回到家中。几天过去了，国王公布了告示：无论是谁，只要能替他找回失踪的女儿，他就会把其中一个女儿许配给他为妻，并在国王死后继承王位。

有两个年轻的将军正好住在宫中。听说张贴皇榜的事情后，二人合计：“我们一起去找三位公主，说不定我们运气不错呢。”

于是他们各自骑上一匹骏马，带上一身换洗的衣服和一些盘缠便出发了。

两个人在途经的每一个村庄打听公主们的下落，却仍然是音信全无。盘缠渐渐用尽，他们不得已卖掉坐骑，否则就只能打道回府了。可是卖马所得也维持不了多长时间，为解燃眉之急，他们又变卖了绑在马鞍上的换洗衣物，穿着仅剩的衣服进入一个饭馆，要了些食物，他们确实饿极了。最后付账的时候，他们对老板说：“我们身无分文，只有身上这套衣服。你把衣服拿去吧，换些旧衣裳给我们，我们愿意留下为你干活儿。”饭馆老板同意了，将军们就留下来做了他的仆人。

这段时间国王和王后一直呆在宫中，心急如焚地等待着孩子们的消息。然而不管是公主还是出去寻找她们的将军，都是杳无音信。

宫中有个名叫本苏达图的忠实仆人，他已伺候国王多年。看到国王如此悲伤，他朗声自荐道：“国王陛下，请准许我去寻找您的女儿吧。”

“不，不，本苏达图，”国王说，“我已经失去了三个女儿，两位将军，我怎么能再失去你呢？”

本苏达图坚持说：“请准许我马上动身吧，陛下；相信我，我一定会找回您的女儿。”

国王让步了。本苏达图骑马上路，最后竟也来到了那家饭馆。他翻身下马，叫了一些食物。两个衣衫褴褛的侍者端上了食物，本苏达图一眼认出这正是两位将军。他惊讶地问他们怎么会呆在这里。

两位将军将他们的经历告诉了他，本苏达图叫来饭馆老板，对他说：“把衣服还给他们，他们欠你的所有东西，我会帮他们支付。”

老板按照他的吩咐做了。两个将军换上自己的衣服，表示愿意和本苏达图一起继续寻找国王的女儿。

三人一同骑马走出去几里路，来到一处荒无人烟的地方。天色已晚，他们害怕在这僻静之地迷失方向，赶紧策马前行，终于看见一间窗口透着亮光的小屋。

他们上前叩门。“谁呀？”屋里传出一个声音。

“哦！可怜一下我们，让我们在这儿住一晚吧，”本苏达图回答说，“我们是三个过路的，走失了方向，现在是筋疲力尽。”

一个老态龙钟的妇人打开了门。她往后退了一步，示意三个人进屋：“你们这是打哪儿来，要往哪里去呀？”她说。

“哦，好心的老妈妈，我们重任在身，”本苏达图回答道，“我们奉命要找到国王的女儿们并把她们带回宫。”

“噢，不幸的人，”她说，“你们真是不知深浅？国王的女儿被浓云遮蔽，没人知道她们现在的下落。”

“噢，好心的老妈妈，如果你知道．请告诉我们吧，”本苏达图恳求说，“我们的幸福都维系在她们身上了。”

“就算我告诉你们，”老妇人说，“你们也无计可施。要救出她们，你们得找到一条大河，下到河底，就算找到她们，你们还须经过一番恶战。是两个巨人负责看管两个姐姐，一条七头蛇则监视着小妹妹。”

站在一旁的两个将军听了这番话，不由胆战心惊，寻思着马上打道回府。本苏达图却坚定不移地说：“既然已经走到了这一步，我们就应该勇往直前。告诉我们那条大河在哪儿，我们得尽快赶到那里。”老妇人据实相告，还给他们端上一些奶酪、酒和面包，让他们吃饱肚子再上路；三人吃饱喝足后，倒头就睡。

第二天，破晓时分，他们就醒来了。三个人向帮助过他们的睿智老人告别，继续赶路，终于来到了大河边。

“我年龄最大，”其中一个将军说，“我有责任第一个下去。”

于是其他人用绳子将他紧紧捆住，给了他一个小铃铛，让他下到水底。可水刚刚没过头顶，湍急的水流声和雷鸣声在他周围响起。他勇气顿消，拉响了铃铛，担心在一片嘈杂声中岸上的人是否能够听到铃声。令他欣慰的是，绳子开始慢慢将他拉起。

然后第二个将军跳了下去。他的情况并不比第一个更强，很快就也回到岸上。

“哦，你们真是勇敢的一对！”本苏达图一边说，一边将绳子绑在自己腰上：“看看我会碰上什么吧。”听到周围的雷鸣和水声，他心想：“尽管来吧，这可吓不倒我。”当他的脚触到河床，他发现自己置身于一间宽敞明亮的大殿内，大公主正坐在大殿中央，前面躺着一个熟睡的巨人。公主很快看到了本苏达图，便向他点头致意，并使了个眼色，意思是问他怎么来的。

本苏达图没有吱声，他抽出剑，正要挥剑砍下巨人的脑袋，公主迅速阻止了他，并示意他躲起来，因为巨人刚刚醒过来。“我闻到了人肉味道！”巨人一边伸展开巨大的手臂，一边嘟囔着。公主回答说：“怎么会呢，世上还会有人到这里来吗？你最好再睡一觉。”

巨人翻了个身，又进入了梦乡。公主给本苏达图打手势，他拔出剑，用力一挥，巨人的脑袋“嗖”的飞到角落里。大公主激动地将一顶金冠戴在本苏达图头上，称他为救命恩人。

“告诉我你的妹妹在哪儿，”他说，“我还要去救她们。”

大公主打开了一扇门，将他带进另一个大厅，她的二妹正坐在那里，守卫她的也是一个熟睡的巨人。当二公主看到他们，示意他们赶紧躲起来，因为巨人似乎醒了过来。

“我闻到了人肉的味道！”巨人睡眼惺忪地嘟囔着。

“怎么会有人到这儿来呢？”二公主说，“继续睡吧。”很快巨人就又闭上了眼睛。本苏达图偷偷从墙角出来，对着他的脑袋狠狠一剑，脑袋滚出去好远。二公主不知道如何表达自己对本苏达图的感激，她也将一顶金冠递到他的手里。

“告诉我，你们的小妹妹呢，”他说，“我还要去解救她。”

“噢，我恐怕你做不到，”她们叹气说，“一条七头巨蟒日夜监视着她。”

“带我去会会七头蛇，”本苏达图说，“好戏还在后头呢。”

于是两位公主打开了又一扇门，穿过门，本苏达图来到一间更加宽敞的大殿。只见小公主被锁链紧缚于墙上，面前赫然伏着一条狰狞可怖的七头巨蟒。本苏达图箭步上前，而巨蟒刷地扭过七个脑袋，猛蹿过来将他紧紧缠住。本苏达图面无惧色拔出利剑，将蛇头一一斩落于脚下。恶战结束，本苏达图扔下剑，冲过去为小公主解开锁链。小公主喜极而泣地紧紧拥抱他，取下自己的金冠交到他的手里。

“我们必须立刻返回岸上。”本苏达图告诉小公主。他领着小公主来到河底，她的两个姐姐早已等在那里。本苏达图将绳子绑在大公主身上，拉响了铃铛，留在上面的两个将军听到信号，小心翼翼地将大公主拉起。然后他们解开绳子抛回河中，过了一会儿，二公主也回到了岸上。

现在就剩下本苏达图和小公主了。“亲爱的本苏达图，”小公主说，“听我的，让他们先拉你上去，我担心将军们会背信弃义。”

“不，不，”本苏达图说，“我决不能将你独自留在下面。不要担心我的同伴。”

“好吧，如果你一定要我先走，我就先上去了；我发誓，如果你不能平安出来迎娶我，我将终生不嫁。”本苏达图用绳子将她绑住，将军们将她也拉了上去。

然而，两个将军没有将绳子再次投入河中。看到勇敢的本苏达图成功地解救出三位公主，他们心中充满了妒意。他们狠心地离开，丢下本苏达图自生自灭。不仅如此，他们还以性命相迫，威逼公主们告诉父母是两位将军将她们救出虎口。“如果他们问起本苏达图，你们就说从未见过他。”他们叮嘱道。无奈，公主们答应了所有的要求，众人一起骑马返回王宫。

国王和王后见到失而复得的爱女，欣喜不已。将军们编造了自己过关斩将的故事，国王要奖赏他们，并将年长的两位公主许配给了他们。

我们现在再看看可怜的本苏达图怎样了。

他耐心地等待了很长时间，而绳子始终没有再放下来，他这才明白同伴们真的背叛了自己。“噢，我再也回不去了。”他喃喃自语道。好在他生性勇敢，深知仅靠抱怨命运根本于事无补。他振作精神，仔细地查点三间大殿中的物品，希望可以找到一些有用的东西。在最后一间大殿，他发现了一个盛满食物的碟子，这才觉得肚子有些饿了，于是坐下来大吃一顿。

几个月过去了。一天早上，当本苏达图走过大殿时，注意到墙上挂着一个以前从未见过的钱袋。他取下钱袋，反复地掂量。这时，袋中传出一个声音：“您有什么吩咐啊？”本苏达图大吃一惊，差点儿失手将钱袋掉在地上。

“噢，带我离开这个鬼地方，回到岸上去。”眨眼的工夫，本苏达图已经站在了河岸边，手里紧紧抓着那只钱袋。

“为我准备一艘世上最豪华的轮船，船员们各就各位，随时准备起航。”轮船立刻出现在本苏达图眼前，彩旗飘扬在桅杆上，上面写着：三冠王。本苏达图登上甲板，驶向三位公主居住的城市。到达港口后，他吹响号角，擂起了鼓，市民们或好奇地扒在窗口，或惊异地倚在门边。国王也听到了鼓乐声。当看到那艘华丽的轮船，他自言自语说：“这的确是位伟大的君王，他有三顶王冠，而我只有一顶。”他赶紧向陌生的君主殷勤致意，并邀请他到城堡中小憩。他心里盘算：“如果他能娶了我的小女儿，那可真是天作之合啊。”小公主仍未出嫁呢，而且对所有的求婚者都置若罔闻。

本苏达图离开王宫已经很长时间了，此时的国王无论如何也想不到：面前这位衣着华丽的异乡人居然就是那个自己以为早已经客死异乡并且深切悼念过的故人。“尊贵的君主，”国王说，“让我们一起欢宴畅饮吧。如果合乎您的心意，我愿将小女许配给您为妻。”

本苏达图欣然应允。王宫中大摆筵席，众人一一就座，好不畅快。只有小公主因为挂念本苏达图，落落寡欢。离席后，国王对小公主说：“亲爱的孩子，这位伟大的君主向你求婚，这是何等幸事。”

“噢，父亲，”她回答说，“求你，放过我吧，我并不想出嫁。”

本苏达图转身对她说：“如果我是本苏达图，你还会这样回答吗？”

小公主凝神注视着他。本苏达图接着说：“是的，我就是本苏达图。听听我的遭遇吧。”

国王和王后一边听本苏达图讲述自己的坎坷奇遇，一边为他揪着心。最后，国王伸出手说：“亲爱的本苏达图，我的小女儿确实应该成为你的妻子。在我死后，我的王冠也将传给你。至于那些背叛你的人，他们会被驱逐出这个国家，你永远不会再见到他们。”

本苏达图和小公主举行了婚礼，欢庆活动整整持续了三天。

——选自《西西里民间故事》